Initial upload of the pot files for translators

These will be synced to Launchpad.

potfiles/account/account.pot

+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2011-2012, Catalyst IT and others
+# This file is distributed under the same license as the Mahara package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Mahara 1.5\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-21 18:28\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: ../source/account/account_settings.rst:9
+# c0097485e9dd425298ed3e5718f8aefe
+msgid "Account settings"
+msgstr ""
+
+#: ../source/account/account_settings.rst:11
+# 54266d13e98c4ea088a7ae4af8474d6c
+msgid "The account settings of a user can be accessed via the *Settings* page. It is located in the top right-hand corner next to *Inbox* and *Logout* in a standard Mahara instance."
+msgstr ""
+
+#: ../source/account/account_settings.rst:22
+# f51c3e77f7f64f87b0f96cc8d712955b
+msgid "New password"
+msgstr ""
+
+#: ../source/account/account_settings.rst:24
+# 0274e6429b6541a1bb07ed4634e9bfbb
+msgid "You can change your Mahara password on the *Settings* page."
+msgstr ""
+
+#: ../source/account/account_settings.rst:31
+# e977869b1a244a65ad27fffeb3d9b994
+msgid "Enter your current password."
+msgstr ""
+
+#: ../source/account/account_settings.rst:32
+# d2ef980eff294496b0208537c652759c
+msgid "Enter your preferred new password in the *New password* and *Confirm password* box."
+msgstr ""
+
+#: ../source/account/account_settings.rst:33
+# 4abd7d61aaeb4d7aaeef1b5f87a61217
+msgid "Make further changes on the page if you wish."
+msgstr ""
+
+#: ../source/account/account_settings.rst:34
+# a3282a78636b47e0a30f087bcd8151a4
+msgid "Click the *Save* button at the bottom of the page."
+msgstr ""
+
+#: ../source/account/account_settings.rst:36
+# 4a6ab0dabff94127bbe27e297227fc05
+msgid "Your password must have a minimum of six characters. Passwords are case sensitive and must be different from your username."
+msgstr ""
+
+#: ../source/account/account_settings.rst:39
+# f4752d6a37774c768ea693b8f6bfa029
+msgid "If you do not see the *New password* box, you cannot change your password. Your login and password are managed elsewhere. This is the case if your institution has set up single sign-on to other applications for example. If you want to change your password, please contact your institution administrators. They will be able to tell you where you can change your password."
+msgstr ""
+
+#: ../source/account/account_settings.rst:45
+# 3c697ea9ecea4226a90c70e48fec0aa6
+msgid "Change username"
+msgstr ""
+
+#: ../source/account/account_settings.rst:47
+# 97111d8723e84804a27e82bfec93daf7
+msgid "You need a username to log in to Mahara. If your account is not managed by single-sign on or another method, you see this box. You can then change your username at any time."
+msgstr ""
+
+#: ../source/account/account_settings.rst:55
+# a8b21afcc5f445199e05d5bab9df3c80
+msgid "Usernames are 3-30 characters long and may contain letters, numbers and most common symbols excluding spaces."
+msgstr ""
+
+#: ../source/account/account_settings.rst:63
+# c408568c56da483993d0afe615186b9c
+msgid "General account options"
+msgstr ""
+
+#: ../source/account/account_settings.rst:65
+# e81dd6a117d146a59929e46c68e7dc3b
+msgid "The general account options are visible to all users no matter whether you can change your username and password or not."
+msgstr ""
+
+#: ../source/account/account_settings.rst:72
+# b381f8940dab4d749cbdc3a05ddf81a9
+msgid "**Friends control**: Choose whether other users may add you to their friends list. If you are added to a friends list, the owner of that list is added to your list. When you remove someone from your friends list, you are also removed from their list. Your settings options are:"
+msgstr ""
+
+#: ../source/account/account_settings.rst:74
+# b506a10198b6484c99c3a23df0625111
+msgid "Nobody may add me as a friend"
+msgstr ""
+
+#: ../source/account/account_settings.rst:75
+# e2bc6ec186ec4acfbf147e27ff812fd6
+msgid "New friends require my authorisation"
+msgstr ""
+
+#: ../source/account/account_settings.rst:76
+# 4e3ad66455d84ce9b1d754bcbdf71779
+msgid "New friends are automatically authorised"
+msgstr ""
+
+#: ../source/account/account_settings.rst:78
+# c336ddf0cf224fac96ee6d3fd2373778
+msgid "**HTML editor**: An HTML editor is available for use in some sections of the site. This is known as a 'What you see is what you get' (WYSIWYG) editor. It allows you to apply formatting to your text like in a word processor. If the editor is turned off you can only enter plain text. If you do not have this option, the site administrator may have disabled it."
+msgstr ""
+
+#: ../source/account/account_settings.rst:79
+# ceee494822cf4e8eb878c55c148f8c9f
+msgid "**Disable email**: Use this setting to stop the site from sending you emails. It is advised that you generally regulate what is sent via email and what is not in the :ref:`notifications <notifications>`."
+msgstr ""
+
+#: ../source/account/account_settings.rst:80
+# 7808c436b36749cba4405c23675d46ab
+msgid "**Messages from other users**: Use this setting to choose who you wish to receive messages from. Use the :ref:`notifications <notifications>` area to decide how you will receive these messages. **Note**: These restrictions will not apply to users with the 'administrator' or 'staff'. Your options are:"
+msgstr ""
+
+#: ../source/account/account_settings.rst:82
+# 21e233caa9c3454ab0e6a0b9a93afe91
+msgid "Do not allow anyone to send me messages"
+msgstr ""
+
+#: ../source/account/account_settings.rst:83
+# 9043e9fbb0194ca094f7297ffac293ab
+msgid "Allow people on my friends list to send me messages"
+msgstr ""
+
+#: ../source/account/account_settings.rst:84
+# 9a6fe01b0bb94653ab4098093d9137a3
+msgid "Allow anyone to send me messages"
+msgstr ""
+
+#: ../source/account/account_settings.rst:86
+# 567a4e23996945d385c6c79d46c12268
+msgid "**Language**: If your Mahara instance is offered in multiple languages, you can choose in which one you want to navigate the site. The menu items and the contextual help appear in the language you have chosen. However, the content does not automatically switch into that language. You only see this option if there are multiple languages available."
+msgstr ""
+
+#: ../source/account/account_settings.rst:87
+# cd468b225906470eb97e7a080c9c9f11
+msgid "**Show controls to add and remove columns when editing a page**: You can add the *Add* and *Remove* buttons in the page editor to quickly change the number of columns in a portfolio page, see :ref:`edit layout <edit_layout>`."
+msgstr ""
+
+#: ../source/account/account_settings.rst:88
+# 1f600930d0434937bc44e56f4a970593
+msgid "**Enable multiple journals**: By default, you have one journal. If you would like to keep more than one journal, choose this option. |new15| Once you have chosen this option, it will disappear from your accounts settings page unless you only have one journal again."
+msgstr ""
+
+#: ../source/account/account_settings.rst:89
+# 67ecafd843fe4313a204fa53f6235abb
+msgid "**Maximum tags in cloud**: Decide how many tags you wish to display in your personal tag cloud in the sidebar in *Content* and *Portfolio*."
+msgstr ""
+
+#: ../source/account/account_settings.rst:90
+# 106cb1db777c477e8b37f75891122861
+msgid "**Homepage information**: Choose this option if you want to display the :ref:`quick links <dashboard_quick_links>` on your dashboard."
+msgstr ""
+
+#: ../source/account/account_settings.rst:91
+# a248ca42c60b4aec98f574079c4a8db2
+msgid "**Mobile upload token**: Enter a token, e.g. a word, here and on your Android phone or iPhone to enable uploads. Your token changes automatically after each upload. See :ref:`mobile_mahara` for more information on using Mahara with a mobile device. The :ref:`site administrator must have allowed mobile uploads <general_settings>` for this option to be displayed."
+msgstr ""
+
+#: ../source/account/account_settings.rst:92
+# 3ee077ca175e4fc98b2874d680ce903f
+msgid "Click the *Save* button when you have finished making your changes."
+msgstr ""
+
+#: ../source/account/account_settings.rst:95
+# 3906bd42c1c245c190c4bf0645e929cd
+msgid "If you disable your email address, you cannot reset your password as that requires the sending of an email to your address. You will have to contact an administrator and have your password reset."
+msgstr ""
+
+#: ../source/account/account_settings.rst:103
+# b0c13fa808c1449ab3af745ed287c019
+msgid "Delete account"
+msgstr ""
+
+#: ../source/account/account_settings.rst:105
+# f93c77bc0faa4bc0a863c16719319ca4
+msgid "If your Mahara site allows self-registration, you can delete your own account by clicking on the *Delete account* link on the top of the *Settings* page."
+msgstr ""
+
+#: ../source/account/account_settings.rst:108
+# b1e2c527abda4078a2401f645d4d816f
+msgid "Be absolutely sure that you want to delete your account. Your artefacts and portfolio pages cannot be restored once you deleted your account. Everything will be gone. You can make a backup of all your things (excluding group content) by :ref:`exporting <export>` your portfolio."
+msgstr ""
+
+#: ../source/account/inbox.rst:10
+# e18a6a7f201149b9b805dd88bc8cc22c
+msgid "Inbox"
+msgstr ""
+
+#: ../source/account/inbox.rst:12
+# 9bcdabecf36c44d8a8ca4db3e03c8000
+msgid "You can view your notifications for your account in your *Inbox* which you access from the top-right corner next to *Settings* and *Logout*."
+msgstr ""
+
+#: ../source/account/inbox.rst:19
+# 0b54e61264254b30b25de9104313886b
+msgid "**Activity type**: You can filter your notifications according to an activity type to see only a subset of all your notifications."
+msgstr ""
+
+#: ../source/account/inbox.rst:20
+# 239d53ab87314afea541ff1a31a9bb70
+msgid "**Subject**: The subject of the notification is linked so that you can click on it and get to the text of the notification."
+msgstr ""
+
+#: ../source/account/inbox.rst:21
+# 0150af3dbb2c4e8bbdb66ddfdb3b9205
+msgid "**Date**: View when the notification was sent."
+msgstr ""
+
+#: ../source/account/inbox.rst:22
+# 4e9a71c41d234ac79cdde75ec3b32832
+msgid "**Read**: You can select individual or all notifications on that page that you want to mark as read."
+msgstr ""
+
+#: ../source/account/inbox.rst:23
+# 9b3e454eea0548c0bc6fcc1c0e9ba36e
+msgid "Click the *Mark as read* button to mark the previously selected notifications as read. Notifications that are sent to your email are marked as read automatically."
+msgstr ""
+
+#: ../source/account/inbox.rst:24
+# 0e73f395ec4442c08f70f16aa4ae58c3
+msgid "**Delete**: Select one or more notifications on that page that you want to delete."
+msgstr ""
+
+#: ../source/account/inbox.rst:25
+# 02444505b2b649bc82d9ce2c08f431f2
+msgid "Click the *Delete* button to permanently delete the notifications that you had selected for deletion."
+msgstr ""
+
+#: ../source/account/inbox.rst:26
+# ecda162ab13d472f8d763134c64ba9d9
+msgid "Navigate through all your notifications with the help of the page navigation bar."
+msgstr ""
+
+#: ../source/account/inbox.rst:27
+# 0cb609ab0c6448679394a2c635007f27
+msgid "Click the *Delete all notifications* button if you want to delete all notifications at once. |new15| If you selected a specific activity type, only the notifications matching this type will be deleted."
+msgstr ""
+
+#: ../source/account/inbox.rst:30
+# aa33b674f35c4e5ca87191e51af522d4
+msgid "Once notifications are deleted, you cannot retrieve them again. Only when you had sent messages to your email will you still be able to view them if you have not deleted them there as well."
+msgstr ""
+
+#: ../source/account/notifications.rst:7
+# 58bf54f141594b36ab77be2f28032fe5
+msgid "Notifications"
+msgstr ""
+
+#: ../source/account/notifications.rst:9
+# 365ad61435144265804c933a03e3ae9b
+msgid "*Settings -> Notifications*"
+msgstr ""
+
+#: ../source/account/notifications.rst:11
+# dadddf0da0b64c1b91a694bfcf89f0da
+msgid "Mahara sends notifications for a number of different activities:"
+msgstr ""
+
+#: ../source/account/notifications.rst:13
+# 8b0904990b0d4f2990d46bb800e3a41d
+msgid "**System message**: automatically generated by the system or sent to you by one of the site administrators, e.g. account confirmation message."
+msgstr ""
+
+#: ../source/account/notifications.rst:14
+# 5908f13f25414c4b80232f6cadcebfd4
+msgid "**Message from other users**: sent to you directly from other users of the site."
+msgstr ""
+
+#: ../source/account/notifications.rst:15
+# 36dd75e30c00451b931b7b859d93d13c
+msgid "**Watchlist**: notification of activity on any artefact, page or journal you are monitoring."
+msgstr ""
+
+#: ../source/account/notifications.rst:16
+# 31bb349ccd494dc79317778d18d5f15b
+msgid "**New page access**: notification that you or one of your groups have been given access to a new or existing non-public page. You do not receive notifications about pages accessible to all logged-in users and the public."
+msgstr ""
+
+#: ../source/account/notifications.rst:17
+# 1cbd69cb1fe64f6e95be4dad099bd712
+msgid "**Institution message**: automatically generated by the system, e.g. institution confirmation message, institution removal message, institution request sent to administrator"
+msgstr ""
+
+#: ../source/account/notifications.rst:18
+# a34e7870f7024e058f2ef9568e2c4c3c
+msgid "**Group message**: automatically generated by the system, e.g. user request for joining a group"
+msgstr ""
+
+#: ../source/account/notifications.rst:19
+# 1126ebbe7d864fc499dec8f8d17079c3
+msgid "**Feedback**: notification of any feedback or comments received on your pages, artefacts or journal posts."
+msgstr ""
+
+#: ../source/account/notifications.rst:20
+# b95fb84e337c4e8fad6ed4a492cd0bff
+msgid "**New forum post**: notification about new posts in forums to which you are subscribed."
+msgstr ""
+
+#: ../source/account/notifications.rst:21
+# 7fce054320e34e5cba68d048450fae92
+msgid "**Contact us**: messages to administrators that are sent via the *Contact us* form."
+msgstr ""
+
+#: ../source/account/notifications.rst:22
+# 6c20d59eaaa7478cbc35efe07f5f75c2
+msgid "**Objectionable content**: messages to administrators that contain complaints by users about objectionable content."
+msgstr ""
+
+#: ../source/account/notifications.rst:23
+# d9909c882cd742298dc01043bf247410
+msgid "**Repeat virus upload**: messages to administrators about users who repeatedly upload virus-infected files. :ref:`Virus checking <security_settings>` must be turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../source/account/notifications.rst:24
+# 6207dfc5e748436fa55cdaf61689fbb4
+msgid "**Virus flag release**: messages to administrators about files that were released by the virus scanner."
+msgstr ""
+
+#: ../source/account/notifications.rst:26
+# 1ea6ee1dbf944fe897307f6f7e695d40
+msgid "You may select how you receive notifications for each activity type."
+msgstr ""
+
+#: ../source/account/notifications.rst:33
+# 108d4678db18427a9d776929a2bfd66b
+msgid "Select the notification type for each type of activity. There are four notification types:"
+msgstr ""
+
+#: ../source/account/notifications.rst:35
+# a5195214ac474ebeb61823dadf262e63
+msgid "Email: Your primary email address will receive an email each time the activity occurs."
+msgstr ""
+
+#: ../source/account/notifications.rst:36
+# 69d7c234124b48469ac457bf7ef0cdd9
+msgid "Email digest: Your primary email address will receive an email each day with a list of the activities of the last 24 hours. Typically, this email is sent at around 6 p.m., but this can be changed."
+msgstr ""
+
+#: ../source/account/notifications.rst:37
+# 1da2c56f8b5848ad87444e279a918658
+msgid "Inbox: Your notifications area will display a list of activity notifications received."
+msgstr ""
+
+#: ../source/account/notifications.rst:38
+# 83b8d95a55934c4eb9f214c654db0e64
+msgid "None: This is only available to administrators for administrative notifications. They can opt to not receive any notifications for certain types."
+msgstr ""
+
+#: ../source/account/notifications.rst:40
+# ddf98e0161fc4d93841c34139593a512
+msgid "Click the *Save* button to save any changes you make to receiving notifications."
+msgstr ""
+
+#: ../source/account/notifications.rst:43
+# b98b4e23129043ee8e2c064c4681fd2d
+msgid "If you select either email or email digest, all activities will also be recorded in your :ref:`inbox <inbox>` as they happen. They will all be marked as already read. These notifications automatically expire and are removed from your inbox after 60 days."
+msgstr ""
+
+#: ../source/account/notifications.rst:46
+# 8e0667af7d814cbb938513238f009314
+msgid "Only an administrator with server access can change the time for sending the daily email digest. The variable ``$emaildigest`` in the file ``htdocs/notification/emaildigest/lib.php`` needs to be changed for that."
+msgstr ""
+
+#: ../source/account/settings.rst:5
+# 9aa5ba79cc7040b5ae7023127f876abb
+msgid "Settings"
+msgstr ""
+

potfiles/documentation_info/documentation_info.pot

+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2011-2012, Catalyst IT and others
+# This file is distributed under the same license as the Mahara package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Mahara 1.5\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-21 18:28\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: ../source/documentation_info.rst:6
+# 56e6bf88f8bf40f6bb6e2f424a39624f
+msgid "Information for Mahara documentation writers"
+msgstr ""
+
+#: ../source/documentation_info.rst:8
+# 4791e986d98746cfbe8e5402e44f2921
+msgid "This is a list in progress as I work on the documentation. There are a number of things for which I create conventions. I want to keep them in a central space so that others have access to them and that I can refer to them as well. ;-)"
+msgstr ""
+
+#: ../source/documentation_info.rst:10
+# 1e9cf9b7586e4323bc92515a25413e1c
+msgid "The list is not in any particular order."
+msgstr ""
+
+#: ../source/documentation_info.rst:12
+# c61e852649474c468211ef098f28701d
+msgid "Screenshots"
+msgstr ""
+
+#: ../source/documentation_info.rst:14
+# 52a6f3897cca4736b26704e8dceb413c
+msgid "are placed using the \"figure\" directive."
+msgstr ""
+
+#: ../source/documentation_info.rst:15
+# 819c5c4c1f9a4d7789bba7c050f0b7b7
+msgid "always include alt text and a figure description. The latter will be numbered in the PDF export. That sets them apart from the text."
+msgstr ""
+
+#: ../source/documentation_info.rst:16
+# d1dca059141b47f7bcb0ab1b2485670d
+msgid "are generally placed above a list if they are part of step-by-step instructions."
+msgstr ""
+
+#: ../source/documentation_info.rst:17
+# d2689662da2d437c858e10bb16e353bd
+msgid "should have as few instructions as possible about the steps that are to be taken in them. Preferably, only the step numbers so that they can be exchanged more easily and the text of the steps is translatable because it is text and not part of the image. That could also mean that translators can translate the steps but don't immediately have to change the screenshots."
+msgstr ""
+
+#: ../source/documentation_info.rst:18
+# a2fbc6905844436d8b597d48fd28b9c8
+msgid "are created with Shutter in Ubuntu. It is easy to add the callouts which indicate the steps to take. However, any other screenshot software can be used. Preferably, the callouts look similarly for consistency. The color is #4C711D."
+msgstr ""
+
+#: ../source/documentation_info.rst:19
+# 08fc7173d8504c60acedc6173fee8fbd
+msgid "that have callouts refer to the steps that need to be taken and that are explained below the figure."
+msgstr ""
+
+#: ../source/documentation_info.rst:20
+# 872cd41ab34e4e778235bad2ad93e1cf
+msgid "should only show the necessary area and not the entire screen or URL address bars etc. where not necessary."
+msgstr ""
+
+#: ../source/documentation_info.rst:21
+# 5cfd9cc62e9e4368b28428827a3d5f1e
+msgid "Admonitions in use are:"
+msgstr ""
+
+#: ../source/documentation_info.rst:23
+# 993df69b417c48ee9a7b91aed63906fc
+msgid "note: for anything that should receive a bit more attention"
+msgstr ""
+
+#: ../source/documentation_info.rst:24
+# 677016ab9d4b4da0a2d489fd16b0ba8a
+msgid "warning: for anything that needs to be done with caution"
+msgstr ""
+
+#: ../source/documentation_info.rst:25
+# a6ceddacebea4d81a3d30b6b4c50b034
+msgid "seealso: for references to other documents if they need special attention. References to other documents can also be included in the text inline."
+msgstr ""
+
+#: ../source/documentation_info.rst:26
+# 36871000d74d4858ba19ddc8188bf6b4
+msgid "todo: for keeping a running ToDo list"
+msgstr ""
+
+#: ../source/documentation_info.rst:28
+# cb2b468d5370411bbf0fd7903ac5e570
+msgid "Buttons such as *Save* or *Copy page* and also portfolio sections such as *Content*, *Porfolio* etc. are highlighted as emphasized text (with a single \\*)."
+msgstr ""
+
+#: ../source/documentation_info.rst:29
+# e5b4014d8ae24244a4218282676b4415
+msgid "Little buttons can be included in the text like |edit|, |manage|. They are added through a substitution. All replacements are kept in the file *shortcuts.rstext* which is included at the beginning of each file in which a substitution is used. They are referenced in the text as \"*Edit* button |edit|\" for example pointing out what the action is that you do with them."
+msgstr ""
+
+#: ../source/documentation_info.rst:30
+# dfb732fee05b4571906ffdfc1d55d5e8
+msgid "An index entry should be created for each section."
+msgstr ""
+
+#: ../source/documentation_info.rst:31
+# 9e14b5e7ab0244ada335a55a7a2957c6
+msgid "New features receive an index entry as well in the form \"single: New in Mahara 1.5; [the thing that is new]\"."
+msgstr ""
+
+#: ../source/documentation_info.rst:32
+# 7d22288fd05943188090c5af23518719
+msgid "Long sections should be broken up into several pages to make the editing more manageable."
+msgstr ""
+
+#: ../source/documentation_info.rst:33
+# 450edea344d244db878e572ddc68fb2b
+msgid "reStructuredText does not have a set hierarchy of heading levels. They depend on the individual files. However, to be consistent, the following convention exists:"
+msgstr ""
+
+#: ../source/documentation_info.rst:35
+# acf0561870da48dea722ee2ffc2c549f