Anpassung Ueberschrift und Gender

artefact/file/lang/de.utf8/help/pages/index.html

-<h3>Meine Dateien</h3>
+<h3>Dateien</h3>
 
-<p>Der Arbeitsbereich <span style="font-weight: bold;">Meine Dateien</span>
-ist ein Ablagesystem für Ihre Verzeichnisse und Dateien, die Sie
+<p>Der Arbeitsbereich <span style="font-weight: bold;">Dateien</span> ist ein Ablagesystem für Ihre Verzeichnisse und Dateien, die Sie
 innerhalb Ihres Portfolio benutzen können.</p>
 
-<p>Die Anzahl der Dateien, die Sie in das Ablagesystem hochladen
-können, wird durch Ihr Speicherplatzlimit bestimmt. Ihr zur
-Verfügung stehendes Kontingent wird in der rechten
-Bildschirmhälfte angezeigt. </p>
+<p>Die Anzahl der Dateien, die Sie in das Ablagesystem hochladen können, wird durch Ihr Speicherplatzlimit bestimmt. Ihr zur
+Verfügung stehendes Kontingent wird in der rechten Bildschirmhälfte angezeigt. </p>
 
-<p>Aus Sicherheitsgründen kann es sein, dass der Website Administrator das Hochladen einiger Dateitypen deaktiviert hat.</p>
+<p>Aus Sicherheitsgründen kann es sein, dass die Website Administrator/innen das Hochladen einiger Dateitypen deaktiviert haben.</p>
 
 <p>Sie können mit der Drag&Drop-Funktion Ihre Dateien und Verzeichnisse verwalten.</p>