Commit 0f6dab4b authored by Heinz Krettek's avatar Heinz Krettek
Browse files

zahlreiche Anpassungen im Bereich Kontingent (Gruppe, Einrichtung) und andere Dateien

parent 255d968e
......@@ -66,12 +66,14 @@ $string['Date'] = 'Datum';
$string['defaultagreement'] = 'Standardzustimmungserklärung';
$string['defaultquota'] = 'Standardkontingent';
$string['defaultquotadescription'] = 'Sie können die Größe des verfügbaren Speicherplatzes festlegen, der den Nutzer/innen als Kontingent zur Verfügung steht. Bestehende Nutzerkontigente werden nicht verändert.';
$string['institutionoverride'] = 'Einrichtungskontingent';
$string['institutionoverridedescription'] = 'Die Einrichtungsadministrator/innen können Nutzerkontingente festlegen und Stadardkontingente für jede Einrichtung bestimmen.';
$string['maxquotaenabled'] = 'Ein maximales Kontingent für die gesamte Plattform in Kraft setzen';
$string['maxquota'] = 'Maximales Kontingent';
$string['maxquotatoolow'] = 'Das maximales Kontingent kann nicht kleiner als das Standardkontingent sein.';
$string['maxquotaexceeded'] = 'Sie haben ein Kontingent festgelegt, dass den maximale Wert dieser Plattform übersteigt (%s). Geben Sie bitte einen kleineren Wert ein oder bitte Sie die Administratoren den Maximalwert anzupassen.';
$string['maxquotaexceededform'] = 'Bitte legen Sie einen kleineren Wert fest (< %s).';
$string['maxquotadescription'] = 'Hier können Sie das maximale Kontingent festlegen, das die Administrator/innen den NUtzer/innen zuweisen dürfen. Bestehenden Kontingente werden nicht verändert.';
$string['maxquotadescription'] = 'Sie können hier das maximale Kontingent festlegen, das die Administrator/innen den Nutzer/innen zuweisen dürfen. Bestehende Kontingente werden nicht verändert.';
$string['defaultgroupquota'] = 'Gruppen-Standardkontingent';
$string['defaultgroupquotadescription'] = 'Sie können die Größe des verfügbaren Speicherplatzes für Gruppen festlegen, den neue Gruppen nutzen können. Bestehende Gruppenkontigente werden nicht verändert.';
$string['deletingfailed'] = 'Fehler beim Löschen: die Datei oder das Verzeichnis besteht nicht mehr';
......
......@@ -28,4 +28,4 @@ defined('INTERNAL') || die();
$string['title'] = 'LEAP2A';
// TODO: link LEAP2A standard format to a primer document on our wiki about LEAP2A
$string['description'] = 'Sie können Ihre Daten im <a href="">LEAP2A Standardformat</a> exportieren. Damit können Sie später Ihre Daten in <a href="http://wiki.mahara.org/Developer_Area/Import%%2f%%2fExport/Interoperability">andere LEAP2A konforme Systeme</a> importieren. Die erzeugte Exportdatei ist für Menschen schwer zu lesen.';
$string['description'] = 'Sie können Ihre Daten im <a href="">LEAP2A Standardformat</a> exportieren. Damit können Sie später Ihre Daten in <a href="https://wiki.mahara.org/index.php/Developer_Area/Import//Export/Interoperability">andere LEAP2A konforme Systeme</a> importieren. Die erzeugte Exportdatei ist für Menschen schwer zu lesen.';
......@@ -34,6 +34,8 @@ $string['Admins'] = 'Administratoren';
$string['Institution'] = 'Einrichtung';
$string['Lockedfields'] = 'gesperrte Felder';
$string['disabledlockedfieldhelp'] = 'Achtung: Deaktivierte Checkboxen stehen für Profilfelder, die in den Einrichtungseinstellungen für "%s" gesperrt wurden. Diese Profilfelder wurden für die Website gesperrt und können hier nicht freigegeben werden.';
$string['defaultinstitutionquotadescription'] = 'Sie können hier das maximale Kontingent für die neuen Nutzer/innen der Einrichtung festlegen. Bestehende Nutzer-Kontingente für diese Einrichtung werden nicht verändert.';
$string['Maximum'] = 'Maximum';
$string['Members'] = 'Mitglieder';
$string['Non-members'] = 'Nicht-Mitglieder';
......@@ -716,4 +718,5 @@ $string['grouptype'] = 'Gruppentyp';
$string['groupvisible'] = 'Sichtbarkeit';
$string['groupmanage'] = 'Verwalten';
$string['groupdelete'] = 'Löschen';
$string['managegroupdescription'] = 'Verwenden Sie das untenstehende Formular um die Administrator/innen für diese Gruppe zu verwalten. Wenn Sie eine/n Gruppenadministrator/in abbestellen, bleibt diese/r weiterhin Gruppenmitglied.';
string['managegroupquotadescription'] = 'Verwenden Sie das untenstehende Formular, um das Speicherkontingent für diese Gruppe zu verwalten.';
$string['managegroupdescription'] = 'Verwenden Sie das untenstehende Formular, um die Administrator/innen für diese Gruppe zu verwalten. Wenn Sie eine/n Gruppenadministrator/in abbestellen, bleibt diese/r weiterhin Gruppenmitglied.';
......@@ -31,6 +31,8 @@ $string['Admin'] = 'Administrator/in';
$string['Created'] = 'Angelegt';
$string['Files'] = 'Dateien';
$string['Friends'] = 'Kontakte';
$string['Everyone'] = 'Jede/r';
$string['myinstitutions'] = 'Meine Einrichtungen';
$string['Group'] = 'Gruppe';
$string['Joined'] = 'Beitritt';
......
......@@ -913,6 +913,7 @@ $string['query'] = 'Suchanfrage';
$string['querydescription'] = 'Worte, nach denen gesucht wird';
$string['quota'] = 'Kontingent';
$string['quotausage'] = 'Sie haben <span id="quota_used">%s</span> Ihres <span id="quota_total">%s</span> Kontingents benutzt.';
$string['groupquota'] = 'Grupppen-Kontingent';
$string['reallyaddaccesstoemptyview'] = 'Ihre Ansicht enthält keine Artefakte. Wollen Sie den Nutzer/innen wirklich den Zugriff erlauben?';
$string['reallyleaveinstitution'] = 'Wollen Sie diese Einrichtung wirklich verlassen?';
$string['reason'] = 'Grund';
......
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment