Commit 12d87b88 authored by Heinz Krettek's avatar Heinz Krettek
Browse files

neue Strings Nutzer/innen onlie und im Admin Bereich

parent bb9c7bf5
...@@ -30,6 +30,7 @@ $string['installmahara'] = 'Mahara installieren'; ...@@ -30,6 +30,7 @@ $string['installmahara'] = 'Mahara installieren';
$string['registerthismaharasite'] = 'Mahara Website registrieren'; $string['registerthismaharasite'] = 'Mahara Website registrieren';
$string['Add'] = 'Hinzufügen'; $string['Add'] = 'Hinzufügen';
$string['all'] = 'Alle';
$string['Admins'] = 'Administratoren'; $string['Admins'] = 'Administratoren';
$string['Institution'] = 'Einrichtung'; $string['Institution'] = 'Einrichtung';
$string['Lockedfields'] = 'gesperrte Felder'; $string['Lockedfields'] = 'gesperrte Felder';
...@@ -150,6 +151,8 @@ $string['anonymouscommentsdescription'] = 'Wenn diese Option aktiviert ist, kön ...@@ -150,6 +151,8 @@ $string['anonymouscommentsdescription'] = 'Wenn diese Option aktiviert ist, kön
$string['antispam'] = 'Anti-Spam-Sicherheit'; $string['antispam'] = 'Anti-Spam-Sicherheit';
$string['antispamdescription'] = 'Die Stufe der Anti-Spam Sicherheit für öffentlich sichtbare Formulare'; $string['antispamdescription'] = 'Die Stufe der Anti-Spam Sicherheit für öffentlich sichtbare Formulare';
$string['Everyone'] = 'Jede/r'; $string['Everyone'] = 'Jede/r';
$string['generatesitemap'] = 'Sitemap generieren';
$string['generatesitemapdescription'] = 'Es werden Sitemap Dateien aus den öffentlich zugänglichen Ansichten, Gruppen und Forenbeiträgen generiert';
$string['homepageinfo'] = 'Anzeige der Homepage Informationen'; $string['homepageinfo'] = 'Anzeige der Homepage Informationen';
$string['homepageinfodescription'] = 'Wenn die Checkbox markiert, werden Informationen über Mahara und die Einsatzmöglichkeiten auf der Mahara Homepage angezeigt. Angemeldete Nutzer/innen können die Anzeige ausschalten.'; $string['homepageinfodescription'] = 'Wenn die Checkbox markiert, werden Informationen über Mahara und die Einsatzmöglichkeiten auf der Mahara Homepage angezeigt. Angemeldete Nutzer/innen können die Anzeige ausschalten.';
$string['authenticatedby'] = 'Authentifizierungsmethode'; $string['authenticatedby'] = 'Authentifizierungsmethode';
...@@ -199,9 +202,12 @@ $string['defaultaccountlifetime'] = 'Standardmäßige Account Laufzeit'; ...@@ -199,9 +202,12 @@ $string['defaultaccountlifetime'] = 'Standardmäßige Account Laufzeit';
$string['defaultaccountlifetimedescription'] = 'Wie lange sind Nutzer/innen Accounts verfügbar, bevor sie ablaufen'; $string['defaultaccountlifetimedescription'] = 'Wie lange sind Nutzer/innen Accounts verfügbar, bevor sie ablaufen';
$string['defaultmembershipperiod'] = 'Standardmäßige Dauer der Mitgliedschaft'; $string['defaultmembershipperiod'] = 'Standardmäßige Dauer der Mitgliedschaft';
$string['defaultmembershipperioddescription'] = 'Wie lange sollen neue Mitglieder mit der Einrichtung verbunden bleiben'; $string['defaultmembershipperioddescription'] = 'Wie lange sollen neue Mitglieder mit der Einrichtung verbunden bleiben';
$string['showonlineusers'] = 'Nutzer/innen online anzeigen';
$string['showonlineusersdesc'] = 'Die Online-Nutzer/innen dieser Institution zeigen. Bei unterschiedlichen Einstellungen wird die weitestgehende Einstellung verwendet.';
$string['deletefailed'] = 'Fehler beim Löschen eines Elements'; $string['deletefailed'] = 'Fehler beim Löschen eines Elements';
$string['deleteinstitution'] = 'Einrichtung löschen'; $string['deleteinstitution'] = 'Einrichtung löschen';
$string['deleteinstitutionconfirm'] = 'Wollen Sie diese Einrichtung wirklich löschen?'; $string['deleteinstitutionconfirm'] = 'Wollen Sie diese Einrichtung wirklich löschen?';
$string['institutiononly'] = 'Nur Einrichtungen';
// Suspended Users // Suspended Users
$string['deleteuser'] = 'Nutzer/in löschen'; $string['deleteuser'] = 'Nutzer/in löschen';
...@@ -305,6 +311,8 @@ $string['langmissingstrings'] = 'fehlende Strings'; ...@@ -305,6 +311,8 @@ $string['langmissingstrings'] = 'fehlende Strings';
$string['langreports'] = 'Sprachprotokolle'; $string['langreports'] = 'Sprachprotokolle';
$string['language'] = 'Sprache'; $string['language'] = 'Sprache';
$string['none'] = 'Keine'; $string['none'] = 'Keine';
$string['onlineuserssideblockmaxusers'] = 'Online NUtzer/innen Limit';
$string['onlineuserssideblockmaxusersdescription'] = 'Die maximale Anzahl der Nutzer/innen, die im Nutzer/innen Online Block angezeigt werden soll.';
$string['country'] = 'Land'; $string['country'] = 'Land';
$string['languagetranslation'] = 'Sprachübersetzungen'; $string['languagetranslation'] = 'Sprachübersetzungen';
$string['allowmobileuploads'] = 'Uploads via Handy erlauben'; $string['allowmobileuploads'] = 'Uploads via Handy erlauben';
......
...@@ -41,6 +41,8 @@ $string['View'] = 'Ansicht'; ...@@ -41,6 +41,8 @@ $string['View'] = 'Ansicht';
$string['about'] = 'Impressum'; $string['about'] = 'Impressum';
$string['accept'] = 'Kontaktwunsch bestätigen'; $string['accept'] = 'Kontaktwunsch bestätigen';
$string['memberofinstitutions'] = 'Mitglied von %s'; $string['memberofinstitutions'] = 'Mitglied von %s';
$string['staffofinstitutions'] = 'Betreuer/in für %s';
$string['adminofinstitutions'] = 'Administrator/in für %s';
$string['acceptinvitegroup'] = 'Bestätigen'; $string['acceptinvitegroup'] = 'Bestätigen';
$string['accessforbiddentoadminsection'] = 'Sie haben keine Zugangsberechtigung für den Administrations-Bereich'; $string['accessforbiddentoadminsection'] = 'Sie haben keine Zugangsberechtigung für den Administrations-Bereich';
$string['accessstartdate'] = 'Zugang Startdatum'; $string['accessstartdate'] = 'Zugang Startdatum';
...@@ -727,6 +729,8 @@ $string['importedfrom'] = 'Importiert von %s'; ...@@ -727,6 +729,8 @@ $string['importedfrom'] = 'Importiert von %s';
$string['incomingfolderdesc'] = 'Dateien, die von anderen Netzwerken importiert wurden'; $string['incomingfolderdesc'] = 'Dateien, die von anderen Netzwerken importiert wurden';
$string['installedplugins'] = 'Installierte Erweiterungen'; $string['installedplugins'] = 'Installierte Erweiterungen';
$string['institution'] = 'Einrichtungen'; $string['institution'] = 'Einrichtungen';
$string['institutioncontacts'] = '\'%s\' Kontakte';
$string['institutionlink'] = '<a href="%s">%s</a>';
$string['institutionexpirywarning'] = 'Achtung, die Mitgliedschaft in der Einrichtung endet bald'; $string['institutionexpirywarning'] = 'Achtung, die Mitgliedschaft in der Einrichtung endet bald';
$string['institutionexpirywarninghtml'] = '<p>Hallo %s,</p> $string['institutionexpirywarninghtml'] = '<p>Hallo %s,</p>
...@@ -747,6 +751,8 @@ $string['institutionfull'] = 'Die gewählte Einrichtung nimmt keine weiteren Mit ...@@ -747,6 +751,8 @@ $string['institutionfull'] = 'Die gewählte Einrichtung nimmt keine weiteren Mit
$string['institutionmemberconfirmmessage'] = 'Sie wurden als Mitglied in der Einrichtung %s aufgenommen.'; $string['institutionmemberconfirmmessage'] = 'Sie wurden als Mitglied in der Einrichtung %s aufgenommen.';
$string['institutionmemberconfirmsubject'] = 'Bestätigung der Mitgliedschaft in einer Einrichtung'; $string['institutionmemberconfirmsubject'] = 'Bestätigung der Mitgliedschaft in einer Einrichtung';
$string['institutionmemberrejectmessage'] = 'Ihre Anfrage %s als Mitglied beizutreten wurde abgelehnt.'; $string['institutionmemberrejectmessage'] = 'Ihre Anfrage %s als Mitglied beizutreten wurde abgelehnt.';
$string['noinstitutionstafffound'] = 'Es wurden keine Einrichtungsbetreuer/innen gefunden';
$string['noinstitutionadminfound'] = 'Es wurden keine Einrichtungsadmimistrator/innen gefunden';
$string['institutionmemberrejectsubject'] = 'Die Mitgliedschaftsanfrage wurde abgelehnt'; $string['institutionmemberrejectsubject'] = 'Die Mitgliedschaftsanfrage wurde abgelehnt';
$string['institutionmembership'] = 'Mitgliedschaft in Einrichtungen'; $string['institutionmembership'] = 'Mitgliedschaft in Einrichtungen';
$string['institutionmembershipdescription'] = 'Hier werden die Mitgliedschaften bei den Einrichtungen angezeigt. Sie können Mitgliedschaften beantragen und die Einladung zu Mitgliedschaften annehmen oder ablehnen.'; $string['institutionmembershipdescription'] = 'Hier werden die Mitgliedschaften bei den Einrichtungen angezeigt. Sie können Mitgliedschaften beantragen und die Einladung zu Mitgliedschaften annehmen oder ablehnen.';
...@@ -766,6 +772,8 @@ $string['joininstitution'] = 'Einrichtung beitreten'; ...@@ -766,6 +772,8 @@ $string['joininstitution'] = 'Einrichtung beitreten';
$string['language'] = 'Sprache'; $string['language'] = 'Sprache';
$string['last'] = 'Letzte Seite'; $string['last'] = 'Letzte Seite';
$string['lastminutes'] = 'Letzte %s Minuten'; $string['lastminutes'] = 'Letzte %s Minuten';
$string['allonline'] = 'Nutzer/innen online anziegen';
$string['noonlineusersfound'] = 'Es sind keine Nutzer/innen online';
$string['lastname'] = 'Nachname'; $string['lastname'] = 'Nachname';
$string['lastnamedescription'] = 'Nachname'; $string['lastnamedescription'] = 'Nachname';
$string['lastpage'] = 'Letzte Seite'; $string['lastpage'] = 'Letzte Seite';
......
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment