Strings für Standardtitle eingebaut

blocktype/groupmembers/lang/de.utf8/blocktype.groupmembers.php

@@ -40,4 +40,4 @@ $string['options_order_desc'] = 'Sie können die Art der Anzeige bestimmen.';
 $string['Latest'] = 'Aktuell';
 $string['Random'] = 'Zufällig';
 
-$string['defaulttitledescription'] = 'Wenn das Feld leer bleibt, wird ein Standard Titel angezeigt';
+$string['defaulttitledescription'] = 'Wenn das Feld leer bleibt, wird ein Standardtitel angezeigt';

blocktype/recentforumposts/lang/de.utf8/blocktype.recentforumposts.php

@@ -26,11 +26,12 @@
 
 defined('INTERNAL') || die();
 
-$string['title'] = 'Neueste Forenpostings für <group>';
+$string['title'] = 'Aktuellste Forenpostings';
 $string['description'] = 'Anzeige der neuesten Forenpostings für eine Gruppe';
 
 $string['group'] = 'Gruppe';
 $string['nogroupstochoosefrom'] = 'Entschuldigung, es sind keine Gruppen zum Auswählen vorhanden';
 $string['poststoshow'] = 'Maximale Anzahl der angezeigten Postings';
 $string['poststoshowdescription'] = 'Zwischen 1 und 100';
-$string['recentforumpostsforgroup'] = "Neueste Forenpostings für %s";
+$string['recentforumpostsforgroup'] = "Aktuellste Forenpostings für %s";
+$string['defaulttitledescription'] = 'Wenn das Feld leer bleibt, wird ein Standardtitel angezeigt';

lang/de.utf8/mahara.php

@@ -1091,7 +1091,7 @@ $string['publishablog'] = 'Einen <a href="%s">Blog</a> veröffentlichen';
 $string['Organise'] = 'Gestalten und Veröffentlichen';
 $string['organisesubtitle'] = 'Portfolio präsentieren';
 $string['organisedescription'] = 'Das Portfolio mit <a href="%s">Ansichten</a> gestalten. Unterschiedliche Ansichten zu verschiedenen Anlässen anlegen - Sie bestimmen die angezeigten Elemente.';
-$string['sharenetwork'] = 'Teilen und Vernetzen';
+$string['sharenetwork'] = 'Freigeben und Vernetzen';
 $string['sharenetworksubtitle'] = 'Kontakte treffen und Gruppen beitreten';
 $string['findfriendslinked'] = 'Finden Sie <a href="%s">Kontakte</a>';
 $string['joingroups'] = '<a href="%s">Gruppen</a> beitreten';