GitLab

Previous fix didn't work when page was viewed by third parties.
The subdomain address for the iframe needs to be derived from the page
author, not the current user.

Change-Id: Ic3669dd01fbe600ed2e9cf74b939ef96a84addca
Signed-off-by: Mike Kelly <m.f.kelly@arts.ac.uk>