- Rename artefact_task table for consistency with plugintype_pluginname scheme
- Rename task column to artefact for consistency with other artefact plugin tables
- Remove plugin upgrade and ensure both artefact and blocktype get installed by core upgrade

Signed-off-by: Richard Mansfield <richardm@catalyst.net.nz>