Accented characters in views were garbled in the export.

Signed-off-by: Adrian Schlegel <adrian@liip.ch>