When decrypting responses to our XMLRPC requests, consider an older key to be OK. This fixes keyswap when both hosts have different keys (!)
(cherry picked from commit cfde5bfd)