When sending a message to another user, the check was
assuming that the site is set up as an isolated
institution and ignoring the user preference for
messages.

Sponsored by The Australian National University

behatnotneeded

Change-Id: I52936cd153336580146a9ac3eaf6e150a0e3affb