In order to provide useful debugging information to users and
admins, make use of the right MaharaException subclass.

Signed-off-by: Francois Marier <francois@catalyst.net.nz>