Bug 1978425: Create categories for the registered data

For displaying better in Admin home -> Register

Also move the html generation out to a .tpl file

Change-Id: I3f908ebe610548f7dfea155bfd59c94a74845779
Signed-off-by: Robert Lyon <robertl@catalyst.net.nz>