Bug 1655456: fix shared collection not displaying

Collection shared to a group was not displaying
in group page and shared with me page
after first page of collection was deleted.
Fixed by resetting the order when deleting a view.

behatnotneeded

Change-Id: I096114ecf50b7a3af6d1393b387073676a984006