Bug 1825256: Adjust the export page radio button layout

So the text aligns better with radio button and that discription is
paired better with radio button

behatnotneeded

Change-Id: I9aa7a170814a1de9bedf8458efc37556136970d6
Signed-off-by: Robert Lyon <robertl@catalyst.net.nz>