Bug 1833034: Allow folder fail message be removed on success

And show a success message

Also remove metadata edit error message on form resubmit rather than
appending the same message again

behatnotneeded

Change-Id: I31f99a6ca384b74ca3e2ea795055667811f58e0a
Signed-off-by: Robert Lyon <robertl@catalyst.net.nz>