Bug 1444182: Stop sending self notifications

Stop sending comment notifications to page owner when
page owner is the commentor

behatnotneeded

Change-Id: Ibfe80b7bb57855592e7d04cc653c649b7d08a148
Signed-off-by: Robert Lyon <robertl@catalyst.net.nz>