It's still not great, but at least it's no longer "a bug in the system". Instead reindexing says when it failed and suggests to check the error log.